Настоящий выпуск включает камерные сочинения зарубежных композиторов XVIII-XX веков, предназначенные для концертного исполнения как женскими, так и мужскими голосами. Среди них - редко исполняемые арии из опер и кантат (А. Вивальди, Дж. Сарти, Ж. Массне, Г. Ф. Генделя, Н. Порпора и др.), а также романсы и песни, входившие в репертуар выдающихся певцов прошлого. Пять произведений в переводах Д. Киреева издаются в России впервые.
Тексты публикуются на русском, итальянском и французском языках.
Для концертной и педагогической практики.
Содержание:
А. ВИВАЛЬДИ
A. VIVALDI
В сердце печаль безмерна. Ария из оперы "Баязет". Перевод с итальянского А. Тарасовой
Sposa son disprezzata. Aria dall' opera "Bajazet"
Когда любимый рядом. Ария из оперы "Джустино". Перевод с итальянского А. Тарасовой
Vedro con mio diletto. Aria dall' opera "Il Giustino"
Г. Ф. ГЕНДЕЛЬ
G. F. HENDEL
Поверь, мой друг. Ария из кантаты "Нежный друг мой". Перевод с итальянского В. Хорват
Intendimi, ben mio. Aria dalla cantata "Dolce mio ben"
Н. ПОРПОРА
N. PORPORA
К вам взываю, о море и ветер! Ария из кантаты "Несчастный берег". Перевод с итальянского Эм. Александровой
Chieggo al lido… Aria dalla cantata "Ecco l'infausto lido"
ДЖ. САРТИ
G. SARTI
Ты вдали, моя любовь. Ария из оперы "Джулио Сабино". Перевод с итальянского Д. Киреева
Lungi dal caro bene. Aria dall' opera "Giulio Sabino"
ДЖ. ПАИЗИЕЛЛО
G. PAISIELLO
В тот день, когда мой друг придёт. Ария из оперы "Нина, или Безумная от любви". Перевод с итальянского Д. Киреева
Il mio ben quando verre. Aria dall' opera "Nina, osia La pazza per amore"
ДЖ. РОССИНИ
G. ROSSINI
Слёз немало пролила я. Каватина Аделаиды из оперы "Аделаида Бургундская".
Перевод с итальянского Д. Киреева
Г. ДОНИЦЕТТИ
G. DONIZETTI
Серенада Эрнесто. Из оперы "Дон Паскуале".
Перевод Л. Собинова
Serenata di Ernesto dall' opera "Don Pasquale"
Каватина Неморино. Из оперы "Любовный напиток"
Cavatina di Nemorino dall' opera "L'elisir d'amore"
Ф. КАТАЛАНО
F. CATALANO
Прекрасная роза. Романс. Перевод с итальянского Д. Киреева
Bella rosa. Romanza
С. МАРКЕЗИ
S. MARCHESI
Резвушка. Перевод с итальянского А. Горчаковой
La Folletta
Ж. МАССНЕ
J. MASSENET
Ариозо Ариадны. Из оперы "Вакх". Слова К. Мендеса, перевод с французского М. Павловой
Arioso d'Ariane de l'opera "Bacchus"
ДЖ. ПУЧЧИНИ
G. PUCCINI
Гимн Диане. Слова К. Абеньякара, перевод с итальянского Д. Киреева
Inno a Diana
О. КРЕМЬЕ
O. CREMIEUX
Когда умирает любовь. Слова Ж. Милланди, перевод с французского Н. Рождественской
Quand l'amour meurt
Г. СИБЕЛЛА
G. SIBELLA
Прелестное созданье. Слова А. Тиберини, перевод с итальянского И. Бекетова
O bocca dolorosa
Количество страниц: 76.
Формат: 60x90/8 (220х290мм).
Переплет: мягкая обложка.
Издательство: Музыка – Москва; 2023 г.
ISMN: 979-0-66010-338-8
Для покупки товара в нашем интернет-магазине выберите понравившийся товар и добавьте его в корзину. Далее перейдите в Корзину и нажмите на «Оформить заказ» или «Быстрый заказ».
Когда оформляете быстрый заказ, напишите ФИО, телефон и e-mail. Вам перезвонит менеджер и уточнит условия заказа. По результатам разговора вам придет подтверждение оформления товара на почту или через СМС. Теперь останется только ждать доставки и радоваться новой покупке.
Оформление заказа в стандартном режиме выглядит следующим образом. Заполняете полностью форму по последовательным этапам: адрес, способ доставки, оплаты, данные о себе. Советуем в комментарии к заказу написать информацию, которая поможет курьеру вас найти. Нажмите кнопку «Оформить заказ».
Оплачивайте покупки удобным способом. В интернет-магазине доступно 2 варианта оплаты:
- Оплата при получении, доступно у доставки Почтой России или СДЭК.
- Предоплата картой онлайн. Для совершения покупки система перенаправит вас на страницу платежного сервиса. Здесь необходимо заполнить форму по инструкции.
Экономьте время на получении заказа. В интернет-магазине доступно 4 варианта доставки:
- Курьерская доставка СДЭК. Когда товар поступит на склад, курьерская служба свяжется для уточнения деталей. Специалист предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации.
- Самовывоз из пункта выдачи СДЭК. Список пунктов выдачи для выбора появится в корзине. Когда заказ поступит на пункт выдачи, вам придет уведомление.
- Постамат. Когда заказ поступит на точку, на ваш телефон или e-mail придет уникальный код. Заказ нужно оплатить в терминале постамата. Срок хранения — 3 дня.
- Почтовая доставка через почту России. Когда заказ придет в отделение, на ваш адрес придет извещение о посылке. Перед оплатой вы можете оценить состояние коробки: вес, целостность. Вскрывать коробку самостоятельно вы можете только после оплаты заказа. Один заказ может содержать не больше 10 позиций и его стоимость не должна превышать 100 000 р.
- Доставляем стабильно товары курьером и почтой в Москву, СПб и любые другие точки России и СНГ
- Более 500 000 отправленных товаров с 2020 года
- Более 90 000 отзывов на маркетплейсах со средней оценкой 5*
