Великий представитель музыки ХХ века французский композитор-импрессионист Морис Равель до конца своей жизни был убежден, что музыка, невзирая ни на что, должна быть прекрасной. Не случайно его сочинения, в том числе и вокальные, по сей день находят отклик в сердцах исполнителей и слушателей.
В предлагаемый сборник наряду с яркими оригинальными произведениями композитора (в числе которых известные "Три песни Дон Кихота") также вошли его высокохудожественные обработки трех народных песен.
Текст публикуется на русском и французском языках.
Печатается по изданию: Равель М. Избранные вокальные сочинения: для голоса в сопровождении фортепиано. М.: Музыка, 1983.
Для концертно-педагогической практики и нотных библиотек.
Содержание:
Николетта. Слова М. Равеля, перевод Д. Усова
Две эпиграммы Клемана Маро. Перевод А. Машистова
1. Об Анне, бросившей в меня снегом
2. Об Анне, играющей на клавесине
Песня сборщиц мастичного дерева. Из цикла "Пять греческих народных мелодий". Перевод на французский М. Кальвокоресси, перевод А. Глобы
Народные песни. Обработка М. Равеля, перевод А. Глобы
Испанская песня
Французская песня
Итальянская песня
Хорошо улечься в зной… Из цикла "Мадагаскарские песни"
Слова Э. Парни, перевод Т. Спендиаровой
Три песни Дон Кихота. Слова П. Морана, перевод Эм. Александровой
Романтическая песня
Эпическая песня
Застольная песня
Количество страниц: 40.
Формат: 60x90/8 (220х290мм).
Переплет: мягкая обложка.
Издательство: Музыка – Москва; 2023г.
ISMN: 979-0-66010-318-0
Для покупки товара в нашем интернет-магазине выберите понравившийся товар и добавьте его в корзину. Далее перейдите в Корзину и нажмите на «Оформить заказ» или «Быстрый заказ».
Когда оформляете быстрый заказ, напишите ФИО, телефон и e-mail. Вам перезвонит менеджер и уточнит условия заказа. По результатам разговора вам придет подтверждение оформления товара на почту или через СМС. Теперь останется только ждать доставки и радоваться новой покупке.
Оформление заказа в стандартном режиме выглядит следующим образом. Заполняете полностью форму по последовательным этапам: адрес, способ доставки, оплаты, данные о себе. Советуем в комментарии к заказу написать информацию, которая поможет курьеру вас найти. Нажмите кнопку «Оформить заказ».
Оплачивайте покупки удобным способом. В интернет-магазине доступно 2 варианта оплаты:
- Оплата при получении, доступно у доставки Почтой России или СДЭК.
- Предоплата картой онлайн. Для совершения покупки система перенаправит вас на страницу платежного сервиса. Здесь необходимо заполнить форму по инструкции.
Экономьте время на получении заказа. В интернет-магазине доступно 4 варианта доставки:
- Курьерская доставка СДЭК. Когда товар поступит на склад, курьерская служба свяжется для уточнения деталей. Специалист предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации.
- Самовывоз из пункта выдачи СДЭК. Список пунктов выдачи для выбора появится в корзине. Когда заказ поступит на пункт выдачи, вам придет уведомление.
- Постамат. Когда заказ поступит на точку, на ваш телефон или e-mail придет уникальный код. Заказ нужно оплатить в терминале постамата. Срок хранения — 3 дня.
- Почтовая доставка через почту России. Когда заказ придет в отделение, на ваш адрес придет извещение о посылке. Перед оплатой вы можете оценить состояние коробки: вес, целостность. Вскрывать коробку самостоятельно вы можете только после оплаты заказа. Один заказ может содержать не больше 10 позиций и его стоимость не должна превышать 100 000 р.
- Доставляем стабильно товары курьером и почтой в Москву, СПб и любые другие точки России и СНГ
- Более 500 000 отправленных товаров с 2020 года
- Более 90 000 отзывов на маркетплейсах со средней оценкой 5*
